Câu kiêm ngữ 兼语句

Ý 1/7

Định nghĩa

MM tr.78HN tr.74

MM: câu có hai động từ, tân ngữ của động từ thứ nhất đồng thời làm chủ ngữ của động từ thứ hai. HN: câu đơn dùng cụm kiêm ngữ 兼语短语 (kể cả cụm kiêm ngữ làm thành phần của câu, hoặc một cụm kiêm ngữ độc lập thành câu).

我请他来吃饭。Wǒ qǐng tā lái chī fàn.Tôi mời cậu ấy tới ăn cơm.

Ý 2/7

Đặc điểm

MM tr.78

Có hai động từTân ngữ thứ nhất = chủ ngữ của động từ thứ haiThường biểu thị sai khiến, thỉnh cầu, mời hoặc mệnh lệnh với ai đó

Ý 3/7

Phân loại theo động từ thứ nhất (MM)

MM tr.79

叫 / 让 / 请
Công thức叫/让/请 + danh từ/đại từ + động từ + tân ngữ
老师请我们去他家做客。Lǎoshī qǐng wǒmen qù tā jiā zuò kè.Thầy giáo mời chúng tôi đến nhà thầy chơi.
老师让学生回答问题。Lǎoshī ràng xuésheng huídá wèntí.Thầy giáo để học sinh trả lời câu hỏi.
使 / 令 / 派
Công thức使/令/派 + danh từ/đại từ + động từ + tân ngữ
这件事使我明白了一个道理。Zhè jiàn shì shǐ wǒ míngbai le yīgè dàolǐ.Chuyện này làm tôi hiểu rõ được một đạo lý.
这件事真令你生气。Zhè jiàn shì zhēn lìng nǐ shēngqì.Chuyện này thật làm bạn bực mình.
有
Công thức有 + tân ngữ + động từ + tân ngữ
外边有人找你。Wàibian yǒu rén zhǎo nǐ.Bên ngoài có người tìm bạn.
他有一个哥哥在读大学。Tā yǒu yīgè gēge zài dú dàxué.Anh ấy có một anh trai đang học đại học.

Ý 4/7

Cấu trúc thường gặp

MM tr.80

Công thứcChủ ngữ + động từ 1 + tân ngữ 1 + động từ 2 + tân ngữ 2

这本书使我了解了中国。Zhè běn shū shǐ wǒ liǎojiě le Zhōngguó.Quyển sách này giúp tôi hiểu về Trung Quốc.

Ý 5/7

Phủ định

MM tr.80

Thêm 不 hoặc 没 vào trước động từ thứ nhất.
我没有请他来吃饭。Wǒ méiyǒu qǐng tā lái chī fàn.Tôi chưa mời anh ấy đến ăn cơm.
老板不叫他去上海。Lǎobǎn bù jiào tā qù Shànghǎi.Ông chủ không để anh ấy đi Thượng Hải.

Ý 6/7

Dạng khác (ghi nhớ)

MM tr.80

Công thứcĐộng từ + danh từ + 给 + tân ngữ + động từ

小孩子唱歌给妈妈听。Xiǎo háizi chàng gē gěi māma tīng.Em bé hát cho mẹ nghe.

Ý 7/7

Cụm kiêm ngữ trong câu đơn (HN)

HN tr.74–75

Có một thành phần vừa là tân ngữ vừa là chủ ngữ. Cụm kiêm ngữ có thể là cả câu (tiểu loại phi chủ vị) hoặc làm vị ngữ/tân ngữ/chủ ngữ của câu chủ vị.
让我们一道乐观地期待，一道从点滴的努力开始！Hãy cùng nhau lạc quan chờ đợi, cùng nhau bắt đầu từ nỗ lực nhỏ nhất! (cả câu là kiêm ngữ, phi chủ vị)
挫折和失败使我们聪明起来了。Thất bại và vấp ngã khiến chúng ta khôn ra. (vị ngữ là cụm kiêm ngữ)
组织上研究决定派你当顾问。Tổ chức nghiên cứu quyết định cử bạn làm cố vấn. (cụm kiêm ngữ làm tân ngữ)
请人帮忙不划算。Nhờ người giúp thì không có lợi. (cụm kiêm ngữ làm chủ ngữ)
Lưu ýKhi làm thành phần của câu chủ vị, cả câu có 2 chủ ngữ nhưng không cùng tầng: ở câu ②, 挫折和失败 là chủ ngữ tầng 1, còn 我们 chỉ là chủ ngữ của 聪明起来.

Các ý trong chủ đề này 7 ý · bấm thẻ để mở

Định nghĩa

Đặc điểm

Phân loại theo động từ thứ nhất (MM)

Cấu trúc thường gặp

Phủ định

Dạng khác (ghi nhớ)

Cụm kiêm ngữ trong câu đơn (HN)

Cộng đồng Lotus