夺魁 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

夺魁奪魁

duókuí

Hán Việt: ĐOẠT KHÔI

Động từ

HSK7–9

1Động từ

chiếm giải nhất
đoạt giải đầu

Ví dụ

小李在全校演讲比赛中夺魁。
Xiǎo Lǐ zài quánxiào yǎnjiǎng bǐsài zhōng duókuí.Tiểu Lý đã giành giải nhất trong cuộc thi diễn thuyết toàn trường.
经过激烈角逐，这部影片最终在电影节上夺魁。
Jīngguò jīliè jiǎozhú, zhè bù yǐngpiàn zuìzhōng zài diànyǐngjié shang duókuí.Sau sự cạnh tranh gay gắt, bộ phim này cuối cùng đã đoạt giải nhất tại liên hoan phim.

Cách kết hợp từ 词语搭配

一举夺魁 yìjǔ duókuímột bước giành giải nhất
夺魁呼声 duókuí hūshēngtiếng tăm/triển vọng đoạt giải nhất
比赛夺魁 bǐsài duókuíđoạt giải nhất cuộc thi

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

夺取第一名。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

一举夺魁

Thành ngữ cố định chỉ việc lập tức hoặc ngay trong một lần thi đấu đã giành được giải nhất. VD: 他首次参赛就一举夺魁。– Lần đầu tiên tham gia thi đấu anh ấy đã lập tức ẵm giải nhất.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

夺冠duóguànđoạt giải quán quân; giành chức vô địch 夺标 夺得第一

Trái nghĩa

落第

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

夺

魁

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.