Chuyển đến nội dung
孕吐

yùntù

Lượng từ: 次

1Danh từ

  1. ốm nghén
  2. nôn nghén (khi mang thai)

Ví dụ

  1. 严重的孕吐让她吃不下任何东西。

    Yánzhòng de yùntù ràng tā chī bu xià rènhé dōngxi.

    Nôn nghén nghiêm trọng khiến cô ấy không ăn nổi thứ gì.

  2. 大部分女性在怀孕前三个月会有孕吐反应。

    Dà bùfen nǚxìng zài huáiyùn qián sān gè yuè huì yǒu yùntù fǎnyìng.

    Phần lớn phụ nữ đều có biểu hiện nôn nghén trong ba tháng đầu thai kỳ.

  3. 喝点柠檬水有助于缓解孕吐。

    Hē diǎn níngméngshuǐ yǒuzhùyú huǎnjiě yùntù.

    Uống chút nước chanh giúp giảm bớt nôn nghén.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 缓解孕吐 huǎnjiě yùntùgiảm nôn nghén
  • 严重孕吐 yánzhòng yùntùnghén nặng
  • 孕吐反应 yùntù fǎnyìngphản ứng nôn nghén
  • 出现孕吐 chūxiàn yùntùxuất hiện nôn nghén

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

指妇女怀孕初期因体内激素变化而出现的恶心、呕吐等反应。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

缓解 / 减轻 + 孕吐

Giảm bớt triệu chứng nôn nghén. VD: 少食多餐可以缓解孕吐。– Ăn thành nhiều bữa nhỏ có thể làm giảm ốm nghén.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

孕
吐

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1