Chuyển đến nội dung
山魈

shānxiāo

Hán Việt: SƠN TIÊU

Lượng từ: 只

1Danh từ

  1. khỉ mặt chó
  2. vượn mandrill (loài linh trưởng lớn có mặt màu sặc sỡ)
  3. sơn tiêu (quái vật trong truyền thuyết dân gian)

Ví dụ

  1. 动物园里新引进了一只山魈。

    Dòngwùyuán lǐ xīn yǐnjìn le yī zhī shānxiāo.

    Vườn thú mới nhập về một con khỉ mặt chó (mandrill).

  2. 山魈面部色彩鲜艳,辨识度很高。

    Shānxiāo miànbù sècǎi xiānyàn, biànshí dù hěn gāo.

    Khỉ mặt chó có khuôn mặt màu sắc sặc sỡ, rất dễ nhận ra.

  3. 民间传说中山魈是住在深山里的独脚鬼怪。

    Mínjiān chuánshuō zhōng shānxiāo shì zhù zài shēnshān lǐ de dùjiǎo guǐguài.

    Trong truyền thuyết dân gian, sơn tiêu là loài quái vật một chân sống nơi rừng sâu.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 一只山魈 yī zhī shānxiāomột con khỉ mặt chó
  • 野生山魈 yěshēng shānxiāokhỉ mặt chó hoang dã
  • 雄性山魈 xióngxìng shānxiāokhỉ mặt chó đực

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

指灵长目猴科的一种大型猴类;古书中也指山中的鬼怪传说。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

一只 + 山魈

Lượng từ dùng cho động vật là 只. VD: 那只雄性山魈非常威武。– Con khỉ mặt chó đực đó trông rất dũng mãnh.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

山
魈

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1