Chuyển đến nội dung
腊肠臘腸

làcháng

Hán Việt: LẠP TRÀNG

HSK5Lượng từ: 根、串

1Danh từ

  1. lạp xưởng
  2. xúc xích sấy khô

Ví dụ

  1. 过年的时候,家里总会做很多腊肠。

    Guònián de shíhou, jiālǐ zǒng huì zuò hěn duō làcháng.

    Dịp Tết, trong nhà lúc nào cũng làm rất nhiều lạp xưởng.

  2. 妈妈把腊肠切成片炒饭。

    Māma bǎ làcháng qiē chéng piàn chǎofàn.

    Mẹ thái lạp xưởng thành lát để rang cơm.

  3. 这根腊肠的味道非常香浓。

    Zhè gēn làcháng de wèidào fēicháng xiāngnóng.

    Mùi vị của cây lạp xưởng này rất thơm ngon, đậm đà.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 一根腊肠 yì gēn làchángmột cây lạp xưởng
  • 一串腊肠 yí chuàn làchángmột chuỗi lạp xưởng
  • 广式腊肠 Guǎngshì làchánglạp xưởng kiểu Quảng Đông
  • 蒸腊肠 zhēng làchánghấp lạp xưởng
  • 切腊肠 qiē làchángthái lạp xưởng

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

肉馅灌入肠衣经腌制晾晒或熏制成的肉制品。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

把 + 腊肠 + động từ (切/蒸/炒)

Dùng câu chữ 把 để diễn đạt xử lý chế biến lạp xưởng. VD: 把腊肠切成薄片。 – Thái lạp xưởng thành từng lát mỏng.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

腊
肠

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “腊肠” 1

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1