Chuyển đến nội dung
充气充氣

chōngqì

Hán Việt: SUNG KHÍ

1Động từ

  1. bơm hơi
  2. bơm khí
  3. dùng hơi

Ví dụ

  1. 自行车轮胎没气了,需要充气。

    Zìxíngchē lúntāi méiqì le, xūyào chōngqì.

    Lốp xe đạp hết hơi rồi, cần phải bơm khí.

  2. 这个气垫床充气后非常舒适。

    Zhè ge qìdiànchuáng chōngqì hòu fēicháng shūshì.

    Chiếc đệm hơi này sau khi bơm hơi nằm rất thoải mái.

  3. 给气球充气时要小心别吹破了。

    Gěi qìqiú chōngqì shí yào xiǎoxīn bié chuīpò le.

    Khi bơm bóng bay phải cẩn thận kẻo làm nổ.

  4. 夏天孩子们喜欢在充气水池里玩耍。

    Xiàtiān háizimen xǐhuan zài chōngqì shuǐchí lǐ wánshuǎ.

    Mùa hè trẻ con thích chơi đùa trong hồ bơi phao.

  5. 我们买了一个充气帐篷去露营。

    Wǒmen mǎi le yí gè chōngqì zhàngpeng qù lùyíng.

    Chúng tôi đã mua một chiếc lều bơm hơi để đi cắm trại.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 给……充气 gěi... chōngqìbơm hơi cho...
  • 充气筒 chōngqìtǒngống bơm hơi
  • 充气城堡 chōngqì chéngbǎolâu đài hơi
  • 充气床垫 chōngqì chuángdiànđệm hơi

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

将气体装入容器或物体中使其膨胀;由充气膨胀构成的(做定语)。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

给 + vật thể + 充气

Bơm hơi vào một vật. VD: 给轮胎充气。– Bơm căng lốp xe.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

充
气

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1