名流 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

名流

míngliú

HSK6Lượng từ: 位、个

1Danh từ

danh lưu
nhân vật tiếng tăm
người nổi tiếng trong giới thượng lưu

Ví dụ

昨天的慈善晚宴上聚集了许多社会名流。
Zuótiān de císhàn wǎnyàn shang jùjí le xǔduō shèhuì míngliú.
Buổi tiệc từ thiện hôm qua quy tụ rất nhiều nhân vật nổi tiếng trong xã hội.
他作为科技界的名流，受邀发表了演讲。
Tā zuòwéi kējì jiè de míngliú, shòuyāo fābiǎo le yǎnjiǎng.
Với tư cách là danh lưu trong giới công nghệ, ông được mời phát biểu.
不少文化名流出席了这次新书发布会。
Bùshǎo wénhuà míngliú chūxí le zhè cì xīnshū fābùhuì.
Không ít nhân vật tên tuổi trong giới văn hóa đã tham dự buổi ra mắt sách mới này.

Cách kết hợp từ 词语搭配

社会名流 shèhuì míngliúnhân vật có tiếng trong xã hội
文化名流 wénhuà míngliúdanh nhân văn hóa
各界名流 gèjiè míngliúnhân vật có tiếng các giới
名流云集 míngliú yúnjídanh lưu tụ hội đông đảo

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

杰出的人士；在社会上有较高声望和名气的人。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

作为 + 名流 / 聚集 + 名流

Với tư cách là người có tiếng / quy tụ nhân vật danh tiếng. VD: 宴会聚集了政商名流。– Tiệc tối quy tụ nhiều nhân vật nổi tiếng trong chính giới và thương trường.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

名士名家名人míngrénngười nổi tiếng

Trái nghĩa

平民píngmínthường dân; bình dân 凡人fánrénngười phàm; người bình thường (đối lập với thần thánh hoặc phi thường)

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

名

流

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.