嘉许 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

嘉许嘉許

jiāxǔ

Hán Việt: GIA HỨA

HSK6

1Động từ

khen ngợi
tán thưởng
khen thưởng

Ví dụ

他的勇敢行为受到了大家的嘉许。
Tā de yǒnggǎn xíngwéi shòudào le dàjiā de jiāxǔ.
Hành vi dũng cảm của anh ấy đã nhận được sự khen ngợi của mọi người.
校长对获奖学生深表嘉许。
Xiàozhǎng duì huòjiǎng xuésheng shēn biǎo jiāxǔ.
Hiệu trưởng bày tỏ sự tán thưởng sâu sắc đối với các học sinh đoạt giải.
经理对团队的努力给予了充分的嘉许。
Jīnglǐ duì tuánduì de nǔlì jǐyǔ le chōngfèn de jiāxǔ.
Giám đốc đã dành lời ngợi khen hết mực cho sự nỗ lực của cả đội.

Cách kết hợp từ 词语搭配

深表嘉许 shēn biǎo jiāxǔbày tỏ sự khen ngợi sâu sắc
受到嘉许 shòudào jiāxǔnhận được sự khen ngợi
给予嘉许 jǐyǔ jiāxǔdành lời khen ngợi

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

赞许；称赞。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

对……表示/给予 + 嘉许

Bày tỏ hoặc dành lời khen ngợi cho việc/ai đó. Thường dùng trong văn viết trang trọng. VD: 领导对他的贡献深表嘉许。– Lãnh đạo bày tỏ sự tán thưởng sâu sắc trước đóng góp của anh ấy.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

赞许zànxǔsự khen ngợi; sự tán thành; khen ngợi 称赞chēngzànkhen ngợi; tán thưởng; khen ngợi, tán thưởng 嘉奖夸奖kuājiǎngkhen ngợi; biểu dương; khen ngợi, tán thưởng 赞誉zànyùlời khen ngợi; lời ca ngợi; sự tán dương

Trái nghĩa

斥责chìzéquở trách; khiển trách; la mắng gay gắt 批评pīpíngphê bình; chỉ trích; phê bình, trách mắng

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

嘉

许

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.