地雷 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

地雷

dìléi

Hán Việt: ĐỊA LÔI

Danh từ

HSK6Lượng từ: 颗、枚

1Danh từ

mìn
địa lôi

Ví dụ

工兵正在农田里排除地雷。
Gōngbīng zhèngzài nóngtián lǐ páichú dìléi.Bộ đội công binh đang rà phá mìn trên cánh đồng.
他不小心踩到了敌人埋下的地雷。
Tā bù xiǎoxīn cǎi dào le dírén mái xià de dìléi.Anh ấy sơ ý giẫm phải mìn do kẻ địch chôn.

Cách kết hợp từ 词语搭配

埋地雷 mái dìléichôn mìn
排地雷 pái dìléirà phá mìn
踩到地雷 cǎi dào dìléigiẫm phải mìn
地雷区 dìléiqūbãi mìn, khu vực có mìn

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

一种埋在地下的爆炸性武器。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

踩到 + 地雷

nghĩa đen là giẫm phải mìn; nghĩa bóng dùng để chỉ việc vô tình chạm vào điều cấm kỵ hoặc vấn đề nhạy cảm gây rắc rối. VD: 他说话不小心踩到了老板的地雷。– Anh ấy ăn nói sơ ý chạm đúng điều cấm kỵ của sếp.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

水雷炸弹zhàdànbom; trái phá

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

地

雷

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.