娶妻 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

娶妻

qǔqī

Hán Việt: THỦ THÊ

Động từ

1Động từ

cưới vợ
lấy vợ

Ví dụ

他已经到了娶妻生子的年龄。
Tā yǐjīng dào le qǔqī shēngzǐ de niánlíng.Anh ấy đã đến tuổi cưới vợ sinh con.
古时候男子娶妻讲究门当户对。
Gǔshíhou nánzǐ qǔqī jiǎngjiu méndāng-hùduì.Thời xưa đàn ông lấy vợ coi trọng môn đăng hộ đối.

Cách kết hợp từ 词语搭配

娶妻生子 qǔqī shēngzǐcưới vợ sinh con
娶妻成家 qǔqī chéngjiālấy vợ lập gia đình
尚未娶妻 shàngwèi qǔqīchưa lấy vợ
适龄娶妻 shìlíng qǔqīlấy vợ đúng tuổi

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

男方把女子迎娶为妻子。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

娶妻 + 生子/成家

thường đi cùng trong các thành ngữ, cụm bốn chữ biểu thị việc lập gia đình của nam giới. VD: 他一心想在城市娶妻成家。– Anh ấy một lòng muốn lấy vợ lập nghiệp ở thành phố.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

娶亲迎娶成亲

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

娶

妻

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.