Chuyển đến nội dung
巴黎绿巴黎綠

bālílǜ

Hán Việt: BA LÊ LỤC

HSK6

1Danh từ

  1. màu xanh Pa-ri (chất phẩm màu chứa asen, dùng làm thuốc trừ sâu hoặc thuốc nhuộm xưa)

Ví dụ

  1. 巴黎绿曾被广泛用作油漆颜料,后来因有毒而被淘汰。

    Bālílǜ céng bèi guǎngfàn yòng zuò yóuqī yánliào, hòulái yīn yǒudú ér bèi táotài.

    Màu xanh Pa-ri từng được dùng rộng rãi làm chất màu sơn, sau này vì có độc nên đã bị đào thải.

  2. 这种古画中使用了含有巴黎绿的矿物颜料。

    Zhè zhǒng gǔhuà zhōng shǐyòng le hányǒu bālílǜ de kuàngwù yánliào.

    Bức tranh cổ này sử dụng chất màu khoáng chứa sắc xanh Pa-ri.

  3. 历史上巴黎绿曾作为杀虫剂来消灭害虫。

    Lìshǐ shang bālílǜ céng zuòwéi shāchóngjì lái xiāomiè hàichóng.

    Trong lịch sử, Paris green từng được sử dụng làm thuốc trừ sâu để tiêu diệt sâu bọ.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 巴黎绿颜料 bālílǜ yánliàosắc tố xanh Pa-ri
  • 有毒的巴黎绿 yǒudú de bālílǜxanh Pa-ri có độc

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

一种含砷和铜的鲜绿色无机化合物,曾用作颜料和杀虫剂。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

用 + 巴黎绿 + 染色 / 配制

Dùng xanh Pa-ri để nhuộm hoặc pha chế hoá chất. VD: 过去人们常用巴黎绿配制农药。– Trước đây người ta thường dùng xanh Pa-ri để pha chế thuốc bảo vệ thực vật.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

巴
黎
绿

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1