Chuyển đến nội dung
底盘底盤

dǐpán

Hán Việt: ĐỂ BÀN

Lượng từ: 个

1Danh từ

  1. khung gầm xe
  2. bệ máy, đế máy

Ví dụ

  1. 这辆越野车的底盘很高,非常适合走山路。

    Zhè liàng yuèyěchē de dǐpán hěn gāo, fēicháng shìhé zǒu shānlù.

    Khung gầm của chiếc xe địa hình này rất cao, rất thích hợp đi đường núi.

  2. 汽车过坎时,底盘被刮了一下。

    Qìchē guò kǎn shí, dǐpán bèi guā le yí xià.

    Khi xe qua gờ giảm tốc thì gầm xe bị cọ quẹt một phát.

  3. 为了防止生锈,他给新车的底盘做了一层保护。

    Wèile fángzhǐ shēngxiù, tā gěi xīnchē de dǐpán zuò le yì céng bǎohù.

    Để chống gỉ sét, anh ấy đã phủ một lớp bảo vệ cho khung gầm chiếc xe mới.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 汽车底盘 qìchē dǐpánkhung gầm ô tô
  • 底盘调校 dǐpán tiáoxiàocăn chỉnh khung gầm
  • 底盘装甲 dǐpán zhuāngjiǎsơn phủ gầm xe chống rỉ
  • 检查底盘 jiǎnchá dǐpánkiểm tra gầm xe

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

车辆或机械装置下面用来支承各部件并承受载荷的车架及相关机构。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

底盘 + 高 / 低

Miêu tả độ cao gầm xe so với mặt đất. VD: 跑车的底盘一般很低。– Xe thể thao gầm thường rất thấp.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

底
盘

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1