Chuyển đến nội dung
抓取

zhuāqǔ

HSK5Lượng từ: 次

1Động từ

  1. chộp lấy
  2. bắt lấy
  3. thu thập (dữ liệu trong tin học)

Ví dụ

  1. 老鹰从空中迅速俯冲下来,抓取了猎物。

    Lǎoyīng cóng kōngzhōng xùnsù fǔchōng xiàlái, zhuāqǔ le lièwù.

    Đại bàng lao nhanh từ trên không xuống vồ lấy con mồi.

  2. 程序员编写了一个程序来抓取网上的公开数据。

    Chéngxùyuán biānxiě le yí gè chéngxù lái zhuāqǔ wǎngshàng de gōngkāi shùjù.

    Lập trình viên đã viết một chương trình để thu thập dữ liệu công khai trên mạng.

  3. 抓娃娃机的机械臂成功抓取了一只玩具熊。

    Zhuā wáwaji de jīxièbì chénggōng zhuāqǔ le yì zhī wánjùxióng.

    Cần gắp của máy gắp thú bông đã gắp thành công một chú gấu đồ chơi.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 抓取数据 zhuāqǔ shùjùthu thập/cào dữ liệu
  • 抓取信息 zhuāqǔ xìnxīthu thập thông tin
  • 抓取猎物 zhuāqǔ lièwùbắt lấy con mồi
  • 自动抓取 zìdòng zhuāqǔtự động thu thập/gắp lấy

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

用手或器具抓住并拿取;在计算机中指自动采集、提取网页或系统中的数据。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

从……中抓取 + thông tin/dữ liệu

thu thập/lấy thông tin từ nguồn nào. VD: 该软件可以从网页中抓取价格信息。 – Phần mềm này có thể thu thập thông tin giá cả từ trang web.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

抓
取

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1