摘录 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

摘录摘錄

zhāilù

Động từDanh từ

HSK6Lượng từ: 篇、段、条

1Động từ

trích chép, trích ghi, trích dẫn (chép lại những phần quan trọng từ tài liệu, sách vở)

Ví dụ

他把书中的精彩段落摘录在笔记本上。
Tā bǎ shū zhōng de jīngcǎi duànluò zhāilù zài bǐjìběn shang.Anh ấy trích chép những đoạn văn hay trong sách vào cuốn sổ tay.
老师要求大家摘录几句名人名言。
Lǎoshī yāoqiú dàjiā zhāilù jǐ jù míngrén míngyán.Thầy giáo yêu cầu mọi người trích ghi lại vài câu danh ngôn của người nổi tiếng.

2Danh từ

bản trích lục, đoạn trích, phần trích

Ví dụ

这份报告是发言内容的摘录。
Zhè fèn bàogào shì fāyán nèiróng de zhāilù.Bản báo cáo này là phần trích lục nội dung bài phát biểu.
报纸刊登了新书的精彩摘录。
Bàozhǐ kāndēng le xīnshū de jīngcǎi zhāilù.Tờ báo đã đăng những đoạn trích đặc sắc của cuốn sách mới.

Cách kết hợp từ 词语搭配

摘录要点 zhāilù yàodiǎntrích ghi những điểm mấu chốt
摘录名言 zhāilù míngyántrích chép danh ngôn
文章摘录 wénzhāng zhāilùđoạn trích của bài viết
精彩摘录 jīngcǎi zhāilùtrích dẫn đặc sắc

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

采取并记录；也指从文章、文件等摘录下来的文字材料。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

从……中 + 摘录 + tân ngữ

Trích chép cái gì từ trong nguồn tài liệu nào. VD: 我从这本小说中摘录了许多好词好句。– Tôi đã trích ra nhiều từ hay câu đẹp từ cuốn tiểu thuyết này.

把……摘录下来/到……

Trích chép phần nào lại/vào đâu. VD: 他把这段话摘录到了本子上。– Anh ấy chép đoạn văn này vào sổ.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

摘抄节录jiélùtrích lục; trích dẫn; trích đoạn 摘引zhāiyǐntrích dẫn (chọn lọc và dẫn ra một đoạn từ sách báo, văn bản để minh họa hoặc làm căn cứ)引文yǐnwénlời trích dẫn; đoạn trích

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

摘

录

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus