救治 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

救治

jiùzhì

Hán Việt: CỨU TRỊ

Động từ

HSK7–9

1Động từ

cứu chữa
cấp cứu điều trị

Ví dụ

医护人员正在全力救治伤员。
Yīhù rényuán zhèngzài quánlì jiùzhì shāngyuán.Các nhân viên y tế đang dốc toàn lực cứu chữa cho người bị thương.
经过几天的救治，病人的生命体征终于稳定了下来。
Jīngguò jǐ tiān de jiùzhì, bìngrén de shēngmìng tǐzhēng zhōngyú wěndìng le xiàlai.Trải qua mấy ngày cứu chữa, dấu hiệu sinh tồn của bệnh nhân cuối cùng cũng đã ổn định.

Cách kết hợp từ 词语搭配

全力救治 quánlì jiùzhìdốc hết sức cứu chữa
救治伤员 jiùzhì shāngyuáncứu chữa người bị thương
救治无效 jiùzhì wúxiàocứu chữa không có kết quả (qua đời)
紧急救治 jǐnjí jiùzhìcứu chữa khẩn cấp

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

救护并治疗。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

全力 / 尽力 + 救治 + Đối tượng

Hết sức nỗ lực để cứu sống hoặc điều trị y tế cho nạn nhân hay bệnh nhân. VD: 专家组正全力救治重症患者。– Nhóm chuyên gia đang dốc toàn lực cứu chữa bệnh nhân nặng.

经(过)……救治

Biểu thị sự việc xảy ra sau một quá trình được điều trị y khoa. VD: 经紧急救治，伤者脱离了危险。– Sau khi được cấp cứu điều trị khẩn cấp, người bị thương đã qua khỏi cơn nguy kịch.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

抢救qiǎngjiùcấp cứu; cứu chữa khẩn cấp; cấp cứu, cứu chữa khẩn cấp 救护医治

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

救

治

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.