热战 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

热战熱戰

rèzhàn

Hán Việt: NHIỆT CHIẾN

Danh từ

HSK6Lượng từ: 场、次

冷战一旦失控，就可能演变成热战。
Lěngzhàn yídàn shīkòng, jiù kěnéng yǎnbiàn chéng rèzhàn.Chiến tranh lạnh một khi mất kiểm soát thì có thể biến thành chiến tranh nóng.
两国之间的紧张局势差点引发一场热战。
Liǎng guó zhījiān de jǐnzhāng júshì chàdiǎn yǐnfā yì chǎng rèzhàn.Tình hình căng thẳng giữa hai nước suýt nữa châm ngòi cho một cuộc chiến tranh thực sự.

引发热战 yǐnfā rèzhànchâm ngòi chiến tranh nóng
避免热战 bìmiǎn rèzhàntránh chiến tranh nóng
一场热战 yì chǎng rèzhànmột cuộc chiến tranh nóng
从冷战走向热战 cóng lěngzhàn zǒuxiàng rèzhàntừ chiến tranh lạnh bước sang chiến tranh nóng

用武器进行直接战斗的战争（跟“冷战”相对）。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

演变成 / 爆发 + 热战

biến thành / bùng nổ chiến tranh vũ trang thực sự. VD: 局势恶化可能爆发热战。– Tình thế xấu đi có thể bùng nổ chiến tranh nóng.

Chưa có dữ liệu.

热

战

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.