继任 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

继任繼任

jìrèn

Hán Việt: KẾ NHIỆM

Động từDanh từ

Lượng từ: 位、任

1Động từ

kế nhiệm
tiếp quản chức vụ

Ví dụ

他将继任总经理一职。
Tā jiāng jìrèn zǒngjīnglǐ yī zhí.Anh ấy sẽ kế nhiệm chức tổng giám đốc.
老校长退休后，王教授继任了这一职务。
Lǎo xiàozhǎng tuìxiū hòu, Wáng jiàoshòu jìrèn le zhè yī zhíwù.Sau khi hiệu trưởng cũ nghỉ hưu, giáo sư Vương đã tiếp quản chức vụ này.

2Danh từ

người kế nhiệm

Ví dụ

他是董事长最看好的继任人。
Tā shì dǒngshìzhǎng zuì kànhǎo de jìrènrén.Anh ấy là người kế nhiệm được chủ tịch hội đồng quản trị đánh giá cao nhất.
公司正在物色合适的继任者。
Gōngsī zhèngzài wùsè héshì de jìrènzhě.Công ty đang tìm kiếm người kế nhiệm thích hợp.

Cách kết hợp từ 词语搭配

继任者 jìrènzhěngười kế nhiệm
继任首相 jìrèn shǒuxiàngthủ tướng kế nhiệm
继任职位 jìrèn zhíwèikế nhiệm chức vụ
物色继任 wùsè jìrèntìm kiếm người kế nhiệm

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

接着担任某项职务；也指接任职务的人。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

继任 + chức vụ

Tiếp quản hoặc đảm nhiệm một chức vụ cụ thể. VD: 继任市长 – kế nhiệm chức thị trưởng.

由 + ai + 继任

Dùng trong câu bị động chỉ người sẽ đảm nhận vị trí thay thế. VD: 该职位将由他继任。– Vị trí đó sẽ do anh ấy kế nhiệm.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

接任继位接替jiētìthay thế; kế nhiệm; tiếp nối

Trái nghĩa

卸任xièrènmãn nhiệm; thôi giữ chức vụ; rời chức vụ 离任退休tuìxiūnghỉ hưu; về hưu 前任qiánrèntiền nhiệm; người tiền nhiệm; người yêu cũ 现任xiànrènđương nhiệm; hiện thời; người đương nhiệm

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

继

任

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus