连年 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

连年連年

liánnián

Hán Việt: LIÊN NIÊN

HSK7–9

1Phó từ

liên tiếp nhiều năm
nhiều năm liền

Ví dụ

这个地区连年遭受旱灾。
Zhège dìqū liánnián zāoshòu hànzāi.
Khu vực này liên tiếp nhiều năm liền chịu hạn hán.
连年丰收让农民的生活越来越好。
Liánnián fēngshōu ràng nóngmín de shēnghuó yuèláiyuè hǎo.
Nhiều năm liền bội thu khiến cuộc sống của nông dân ngày càng tốt đẹp.
由于连年战乱，许多人不得不背井离乡。
Yóuyú liánnián zhànluàn, xǔduō rén bùdébù bèijǐnglǐxiāng.
Do chiến tranh loạn lạc nhiều năm liền, nhiều người đành phải rời bỏ quê hương.

Cách kết hợp từ 词语搭配

连年丰收 liánnián fēngshōubội thu liên tiếp nhiều năm
连年战乱 liánnián zhànluànchiến loạn nhiều năm liền
连年亏损 liánnián kuīsǔnthua lỗ nhiều năm liền
连年灾荒 liánnián zāihuāngmất mùa đói kém liên miên

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

连续多年。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

连年 + động từ / hình dung từ

Biểu thị một trạng thái hoặc hành động kéo dài, lặp lại qua nhiều năm liên tiếp. VD: 这家公司连年亏损，濒临破产。– Công ty này thua lỗ nhiều năm liền, bên bờ vực phá sản.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

常年chángniánquanh năm; suốt năm; năm bình thường 历年lìniáncác năm qua; nhiều năm qua; mọi năm 接连jiēliánliên tiếp; liên tục; dồn dập

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

连

年

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.