选票 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển – Lotus Chinese

Chuyển đến nội dung

选票選票

xuǎnpiào

Hán Việt: TUYỂN PHIẾU

HSK5Lượng từ: 张

1Danh từ

phiếu bầu
lá phiếu

Ví dụ

工作人员正在紧张地统计选票。
Gōngzuò rényuán zhèngzài jǐnzhāng de tǒngjì xuǎnpiào.
Nhân viên đang khẩn trương kiểm phiếu bầu.
选票上不得有任何涂改，否则作废。
Xuǎnpiào shang bùdé yǒu rènhé túgǎi, fǒuzé zuòfèi.
Trên phiếu bầu không được tẩy xóa, nếu không sẽ bị hủy.
他以过半数的选票成功当选。
Tā yǐ guò bànshù de xuǎnpiào chénggōng dāngxuǎn.
Anh ấy đã trúng cử thành công với hơn một nửa số phiếu bầu.

Cách kết hợp từ 词语搭配

统计选票 tǒngjì xuǎnpiàokiểm phiếu
有效选票 yǒuxiào xuǎnpiàophiếu bầu hợp lệ
废弃选票 fèiqì xuǎnpiàophiếu bầu không hợp lệ / phiếu trắng
争取选票 zhēngqǔ xuǎnpiàotranh thủ phiếu bầu

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

选举时用来填写被选举人姓名或表达意向的凭证。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

把 + 选票 + 投入 + 投票箱

bỏ lá phiếu vào hòm phiếu. VD: 他郑重地把选票投入投票箱中。– Anh ấy trang trọng bỏ lá phiếu vào hòm phiếu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

选

票

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Tham gia nhóm Zalo Tham gia nhóm Facebook Theo dõi Fanpage

Mã QR nhóm Zalo

ZaloNhóm Zalo học cùng fNhóm Facebook học cùng fFanpage LOTUS

Học thử miễn phí 👥 Cộng đồng Tư vấn 1:1