锥 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

锥錐

zhuī

Hán Việt: TRÙY

Danh từĐộng từ

HSK6Lượng từ: 把、个

补鞋匠用锐利的锥在厚皮革上钻洞。
Bǔxiéjiàng yòng ruìlì de zhuī zài hòu pígé shang zuāndòng.Bác thợ sửa giày dùng chiếc dùi sắc bén đục lỗ trên tấm da dày.
工人在道路施工区域放置了几个红白相间的交通锥。
Gōngrén zài dàolù shīgōng qūyù fàngzhìle jǐ gè hóng-bái xiāngjiàn de jiāotōngzhuī.Công nhân đã đặt vài chiếc cọc tiêu hình nón sọc đỏ trắng ở khu vực thi công đường.

古代学者常常以“头悬梁，锥刺股”的毅力苦读。
Gǔdài xuézhě chángcháng yǐ “tóu xuán liáng, zhuī cì gǔ” de yìlì kǔdú.Các học giả cổ đại thường chăm học với nghị lực 'đầu treo xà nhà, dùi đâm vào vế'.
突然袭来的心绞痛宛如利刃锥心。
Tūrán xílái de xīnjiǎotòng wǎnrú lìrèn zhuī xīn.Cơn đau thắt ngực ập đến bất ngờ tựa như lưỡi dao sắc nhọn đâm vào tim.

一头尖锐、用来钻孔的工具；像锥子的东西；用锥子钻或刺。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

用 + 锥 + 刺 / 钻...

Dùng dùi đâm, khoét, chọc thủng vật thể. VD: 他用尖锥在墙上钻了一个小孔。– Anh ấy dùng chiếc dùi nhọn khoét một lỗ nhỏ trên tường.

Chưa có dữ liệu.

锥

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.