压榨 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

压榨壓榨

yāzhà

Hán Việt: ÁP TRÁ

HSK7–9

1Động từ

ép
vắt
bóc lột
chèn ép vắt kiệt

Ví dụ

这种机器用来压榨新鲜果汁。
Zhè zhǒng jīqì yòng lái yāzhà xīnxiān guǒzhī.
Loại máy này dùng để ép nước trái cây tươi.
黑心老板残忍地压榨员工。
Hēixīn lǎobǎn cánrěn de yāzhà yuángōng.
Tên ông chủ độc ác tàn nhẫn bóc lột nhân viên.
这种食用油是用传统工艺压榨出来的。
Zhè zhǒng shíyòngyóu shì yòng chuántǒng gōngyì yāzhà chūlái de.
Loại dầu ăn này được ép ra bằng phương pháp thủ công truyền thống.

Cách kết hợp từ 词语搭配

压榨果汁 yāzhà guǒzhīép nước trái cây
压榨劳动力 yāzhà láodònglìbóc lột sức lao động
残酷压榨 cánkù yāzhàbóc lột tàn nhẫn
物理压榨 wùlǐ yāzhàép cơ học

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

挤压并榨取汁液；比喻剥削或搜刮。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

压榨 + tân ngữ (danh từ)

Động từ mang tân ngữ chỉ nguyên liệu cần ép (nghĩa gốc) hoặc đối tượng bị bóc lột (nghĩa bóng). VD: 剥削阶级残酷压榨劳动人民。– Giai cấp bóc lột chèn ép tàn tệ người lao động.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

剥削bōxuēbóc lột 搜刮榨取zhàqǔép lấy (dầu, nước cốt); bóc lột; vắt kiệt (sức lao động, tiền của)绞jiǎovắt; xoắn; vặn 榨zhàép; vắt; bóc lột

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

压

榨

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.