Chuyển đến nội dung
智慧财产智慧財產

zhìhuìcáichǎn

Hán Việt: TRÍ TUỆ TÀI SẢN

Lượng từ: 项、笔

1Danh từ

  1. tài sản trí tuệ
  2. sở hữu trí tuệ

Ví dụ

  1. 创新型企业非常重视保护自己的智慧财产。

    Chuàngxīnxíng qǐyè fēicháng zhòngshì bǎohù zìjǐ de zhìhuì cáichǎn.

    Các doanh nghiệp sáng tạo rất coi trọng việc bảo vệ tài sản trí tuệ của mình.

  2. 抄袭他人设计属于侵犯智慧财产的行为。

    Chāoxí tārén shèjì shǔyú qīnfàn zhìhuì cáichǎn de xíngwéi.

    Sao chép thiết kế của người khác thuộc về hành vi xâm phạm tài sản trí tuệ.

  3. 政府出台了新法规以进一步保护智慧财产。

    Zhèngfǔ chūtái le xīn fǎguī yǐ jìnyībù bǎohù zhìhuì cáichǎn.

    Chính phủ đã ban hành quy định mới nhằm bảo vệ hơn nữa tài sản trí tuệ.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 保护智慧财产 bǎohù zhìhuì cáichǎnbảo vệ tài sản trí tuệ
  • 侵犯智慧财产 qīnfàn zhìhuì cáichǎnxâm phạm tài sản trí tuệ
  • 智慧财产权 zhìhuì cáichǎnquánquyền sở hữu trí tuệ
  • 智慧财产局 zhìhuì cáichǎnjúcục sở hữu trí tuệ

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

人类智力劳动创造的成果所依法享有的专有权利,即知识产权(多用于台湾等地)。

Ghi chú: 智慧财产多见于台湾等地区用语,大陆通常称为“知识产权”。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

保护/侵犯 + 智慧财产

bảo vệ / xâm phạm tài sản trí tuệ. VD: 我们必须严格保护智慧财产。– Chúng ta phải bảo vệ nghiêm ngặt tài sản trí tuệ.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

智
慧
财
产

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1