深水炸弹 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển – Lotus Chinese

Chuyển đến nội dung

深水炸弹深水炸彈

shēnshuǐzhàdàn

Hán Việt: THÂM THỦY TRÁ ĐẠN

HSK6Lượng từ: 枚、颗、发

1Danh từ

bom chìm
bom chống ngầm (vũ khí hải quân)
cocktail ném cồn mạnh vào bia (nghĩa mở rộng)

Ví dụ

驱逐舰发射了一枚深水炸弹。
Qūzhújiàn fāshè le yì méi shēnshuǐzhàdàn.
Tàu khu trục đã phóng một quả bom chìm.
深水炸弹是专门用来打击潜艇的武器。
Shēnshuǐzhàdàn shì zhuānmén yònglái dǎjī qiántǐng de wǔqì.
Bom chìm là loại vũ khí chuyên dùng để tấn công tàu ngầm.
他在酒吧点了一杯深水炸弹鸡尾酒。
Tā zài jiǔbā diǎn le yì bēi shēnshuǐzhàdàn jīwěijiǔ.
Anh ấy đã gọi một ly cocktail bom chìm ở quán bar.

Cách kết hợp từ 词语搭配

发射深水炸弹 fāshè shēnshuǐzhàdànphóng bom chìm
投掷深水炸弹 tóuzhì shēnshuǐzhàdànném bom chìm
一枚深水炸弹 yì méi shēnshuǐzhàdànmột quả bom chìm

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

用于攻击水下目标（如潜艇）的水中爆炸武器；也指一种烈性混合鸡尾酒。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

用 + 深水炸弹 + 攻击 / 摧毁……

dùng bom chìm tấn công mục tiêu dưới nước. VD: 军舰用深水炸弹击沉了敌方潜艇。– Tàu chiến dùng bom chìm bắn chìm tàu ngầm địch.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

深

水

炸

弹

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Tham gia nhóm Zalo Tham gia nhóm Facebook Theo dõi Fanpage

Mã QR nhóm Zalo

ZaloNhóm Zalo học cùng fNhóm Facebook học cùng fFanpage LOTUS

Học thử miễn phí 👥 Cộng đồng Tư vấn 1:1