Chuyển đến nội dung
Hotline: 0989108668👥 Nhóm Zalo👥 Nhóm FB👍 FanpageLotuschinese.vn@gmail.comĐặt lịch tư vấn
Quay lại
猪拱菌豬拱菌

zhūgǒngjūn

Hán Việt: TRƯ CỦNG KHUẨN

HSK6Lượng từ: 朵、个、斤

1Danh từ

  1. nấm cục
  2. nấm truffle

Ví dụ

  1. 猪拱菌其实就是欧洲人所说的松露。

    Zhūgǒngjūn qíshí jiùshì Ōuzhōurén suǒ shuō de sōnglù.

    Nấm 'trư củng khuẩn' thực chất chính là nấm truffle theo cách gọi của người châu Âu.

  2. 野生猪拱菌味道浓郁，深受高级餐厅青睐。

    Yěshēng zhūgǒngjūn wèidao nóngyù, shēn shòu gāojí cāntīng qīnglài.

    Nấm truffle hoang dã có hương vị đậm đà, rất được các nhà hàng cao cấp ưa chuộng.

  3. 厨师在菜肴上削了几片新鲜的猪拱菌。

    Chúshī zài càiyáo shang xiāole jǐ piàn xīnxiān de zhūgǒngjūn.

    Đầu bếp đã bào vài lát nấm truffle tươi lên món ăn.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 野生猪拱菌 yěshēng zhūgǒngjūnnấm truffle tự nhiên
  • 新鲜猪拱菌 xīnxiān zhūgǒngjūnnấm truffle tươi
  • 猪拱菌油 zhūgǒngjūnyóudầu nấm truffle
  • 采摘猪拱菌 cǎizhāi zhūgǒngjūnhái nấm truffle

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

松露在中国的俗称，因生于地下、母猪喜好拱土寻食而得名。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

用 + 猪拱菌 + Làm gì

Dùng nấm cục để nấu ăn, nêm nếm... VD: 用猪拱菌炖汤非常鲜美。– Dùng nấm truffle hầm canh rất ngọt ngon.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

猪
拱
菌

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Vào Cộng đồng Lotus

Hoặc tham gia: Nhóm Zalo · Nhóm FB · Fanpage

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1