忌口 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

忌口

jìkǒu

Hán Việt: KỴ KHẨU

Động từ

HSK7–9

1Động từ

kiêng ăn
kiêng cữ trong ăn uống

Ví dụ

生病期间一定要忌口，少吃辛辣食物。
Shēngbìng qījiān yídìng yào jìkǒu, shǎo chī xīnlà shíwù.Trong thời gian bị bệnh nhất định phải kiêng ăn, bớt ăn đồ cay nóng.
医生叮嘱他术后要严格忌口。
Yīshēng dīngzhǔ tā shùhòu yào yángé jìkǒu.Bác sĩ dặn dò anh ấy sau phẫu thuật phải kiêng khem nghiêm ngặt.

Cách kết hợp từ 词语搭配

严格忌口 yángé jìkǒukiêng cữ nghiêm ngặt
需要忌口 xūyào jìkǒucần phải kiêng ăn
不用忌口 bú yòng jìkǒukhông cần kiêng ăn
遵医嘱忌口 zūn yīzhǔ jìkǒukiêng cữ theo lời dặn của bác sĩ

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

因治病或某种疾病而禁食某些食物。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

忌口 + loại thức ăn / 忌口什么

Động từ mang tân ngữ chỉ loại đồ ăn cần kiêng, hoặc dùng độc lập biểu thị việc ăn uống có kiêng khem. VD: 他吃中药要忌口辛辣。– Anh ấy uống thuốc bắc phải kiêng đồ cay nóng.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

忌食jìshíkiêng ăn; kỵ ăn

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

忌

口

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.