摧残摧殘
1Động từ
- hủy hoại
- tàn phá
- đày đọa
Ví dụ
Chángqī guòdù láolèi huì yánzhòng cuīcán shēntǐ jiànkāng.
Làm việc quá sức trong thời gian dài sẽ tàn phá nghiêm trọng sức khỏe.
Zhànzhēng cuīcán le wúgū de shēngmìng.
Chiến tranh đã tàn sát vô số sinh mạng vô tội.
Nà duàn tòngkǔ de jīnglì shēnshēn de cuīcán le tā de xīnlíng.
Ký ức đau khổ ấy đã đày đọa sâu sắc tâm hồn anh.
Cách kết hợp từ 词语搭配
Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义
使人或事物受到严重损害。
Ngữ pháp liên quan 相关语法
摧残 + danh từ (身心/健康/生命...)
Gây ra sự tổn hại to lớn, sâu sắc về thể chất, tinh thần hoặc sinh mệnh. VD: 摧残身心。– Tàn phá thể xác và tinh thần.
Từ đồng nghĩa – trái nghĩa
Đồng nghĩa
摧毁cuīhuǐphá hủy; tàn phá; đánh sập残害cánhàitàn hại; sát hại; làm hại dã man折磨zhémóhành hạ; dày vò; làm khổ伤害shānghàilàm hại; tổn thương; gây thiệt hại践踏jiàntàgiẫm đạp; xéo lên; chà đạp (nhân phẩm, pháp luật, chủ quyền)虐待nüèdàingược đãi; hành hạ; đối xử tàn nhẫn迫害pòhàibách hại; ngược đãi; bức hại扼杀èshābóp nghẹt; dập tắt; triệt tiêu (nghĩa bóng)蹂躏róulìngiày xéo; chà đạp; tàn phá
Cách viết chữ Hán – thứ tự nét
摧
残
Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.
Từng chữ trong từ
Học viên đóng góp
Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.
- Đang tải…
🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.
