烹饪 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

烹饪烹飪

pēngrèn

Hán Việt: PHANH NHẪN

Động từDanh từ

HSK7–9Lượng từ: 门、种

1Động từ

nấu nướng
làm bếp

Ví dụ

她非常喜欢烹饪，经常给家人做美食。
Tā fēicháng xǐhuan pēngrèn, jīngcháng gěi jiārén zuò měishí.Cô ấy rất thích nấu nướng, thường xuyên làm món ngon cho gia đình.
这道菜需要用特别的方法来烹饪。
Zhè dào cài xūyào yòng tèbié de fāngfǎ lái pēngrèn.Món ăn này cần dùng phương pháp đặc biệt để nấu.

2Danh từ

nghệ thuật ẩm thực
kỹ thuật nấu ăn

Ví dụ

烹饪是一门深奥的艺术。
Pēngrèn shì yì mén shēn'ào de yìshù.Nấu ăn là một bộ môn nghệ thuật sâu sắc.
他报名参加了周末烹饪培训班。
Tā bàomíng cānjiā le zhōumò pēngrèn péixùnbān.Anh ấy đã đăng ký tham gia lớp đào tạo nấu ăn cuối tuần.

Cách kết hợp từ 词语搭配

烹饪技术 pēngrèn jìshùkỹ thuật nấu nướng
烹饪大师 pēngrèn dàshībậc thầy ẩm thực
中华烹饪 zhōnghuá pēngrènẩm thực Trung Hoa
烹饪方式 pēngrèn fāngshìphương pháp nấu ăn

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

做饭菜，也指烧煮食物的技能。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

烹饪 + 食物/菜肴

động từ mang tân ngữ chỉ đồ ăn, món ăn. VD: 烹饪美味佳肴。– Nấu những món ăn ngon.

一门 + 烹饪艺术

danh từ 烹饪 thường đi với lượng từ 门 khi nói về nghệ thuật/chuyên ngành ẩm thực. VD: 学习一门烹饪手艺。– Học một ngón nghề nấu nướng.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

做饭zuò fànnấu cơm; nấu ăn; nấu ăn, nấu cơm 下厨烹调pēngtiáochế biến món ăn; nấu nướng và nêm gia vị 烧菜料理liàolǐthu xếp; xử lý; lo liệu 做菜zuòcàinấu ăn; nấu thức ăn; làm món ăn

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

烹

饪

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus