特有 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

特有

tèyǒu

Hán Việt: ĐẶC HỮU

Tính từTính từ, động từĐộng từ, tính từ

HSK5

1Tính từ

đặc hữu
riêng có

Ví dụ

大熊猫是中国特有的珍稀动物。
Dàxióngmāo shì Zhōngguó tèyǒu de zhēnxī dòngwù.Gấu trúc lớn là loài động vật quý hiếm riêng có của Trung Quốc.
这是热带地区特有的一种植物。
Zhè shì rèdài dìqū tèyǒu de yī zhǒng zhíwù.Đây là một loài thực vật đặc hữu của vùng nhiệt đới.

2Tính từ, động từ

vốn có, riêng biệt, đặc trưng
đặc trưng, vốn có, riêng có

Ví dụ

热情好客是这个民族特有的品质。
Rèqíng hàokè shì zhè gè mínzú tèyǒu de pǐnzhì.Nhiệt tình hiếu khách là phẩm chất đặc trưng riêng có của dân tộc này.
幽默是那位老师特有的教学风格。
Yōumò shì nà wèi lǎoshī tèyǒu de jiàoxué fēnggé.Hài hước là phong cách giảng dạy đặc trưng riêng của thầy giáo đó.

3Động từ, tính từ

đặc trưng, vốn có

Ví dụ

这种植物是大自然特有的奇迹。
Zhè zhǒng zhíwù shì dàzìrán tèyǒu de qíjì.Loài thực vật này là kỳ tích riêng có của mẹ thiên nhiên.
这种植物是本土特有的物种。
Zhè zhǒng zhíwù shì běntǔ tèyǒu de wùzhǒng.Loài thực vật này là giống loài đặc hữu của địa phương.
Từ mục 本土

Cách kết hợp từ 词语搭配

特有现象 tèyǒu xiànxiànghiện tượng riêng có
特有物种 tèyǒu wùzhǒngloài đặc hữu
中国特有 Zhōngguó tèyǒuchỉ Trung Quốc mới có

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

特别具有，独有。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

……所特有的

vốn chỉ riêng ai/cái gì mới có. VD: 这是青春所特有的活力。– Đây là sức sống riêng có của tuổi trẻ.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

独有独家dújiāđộc quyền; dành riêng

Trái nghĩa

共有gòngyǒucùng có; đồng sở hữu; tổng cộng có 普遍pǔbiànphổ biến; rộng rãi 公有

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

特

有

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Tính từ

Ví dụ

2Tính từ, động từ

Ví dụ

3Động từ, tính từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus