贪婪 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

贪婪貪婪

tānlán

Hán Việt: THAM LAM

Tính từ

HSK7–9

1Tính từ

tham lam
hám lợi

Ví dụ

贪婪的人永远不知道满足。
Tānlán de rén yǒngyuǎn bù zhīdào mǎnzú.Kẻ tham lam không bao giờ biết thỏa mãn.
他用贪婪的目光盯着那一箱珠宝。
Tā yòng tānlán de mùguāng dīng zhe nà xiāng zhūbǎo.Hắn nhìn chằm chằm vào rương châu báu đó bằng ánh mắt tham lam.

Cách kết hợp từ 词语搭配

贪婪的目光 tānlán de mùguāngánh mắt tham lam
生性贪婪 shēngxìng tānlánbản tính tham lam
贪婪地吸吮 tānlán de xīshǔnhút ngấu nghiến
贪婪无度 tānlán wúdùtham lam vô độ

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

不知满足，渴望得到更多（财物等）。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

贪婪地 + động từ

Làm việc gì đó một cách tham lam, ngấu nghiến (có thể dùng theo nghĩa chuyển như học hỏi, đọc sách). VD: 他贪婪地阅读着新书。– Cậu ấy đọc ngấu nghiến cuốn sách mới.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

贪心 贪得无厌贪求贪tāntham lam; hám; tham nhũng

Trái nghĩa

知足zhīzúbiết đủ; hài lòng với hiện tại; biết đủ, bằng lòng với hiện tại 清廉廉洁liánjiéliêm khiết; trong sạch

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

贪

婪

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.