Bổ ngữ xu hướng 趋向补语

Mang ý nghĩa bổ sung về phương hướng. Ý nghĩa phương hướng của “来” và “去” liên quan đến vị trí của người nói (chủ thể hành động hoặc người trần thuật).

Động từ “来” hoặc “去” thường đứng sau động từ khác để biểu thị xu hướng của động tác.

Tùy vị trí người nói/chủ thể hành động: động tác hướng về phía người nói (hoặc đối tượng trần thuật) thì dùng “来”; hướng về phía ngược lại thì dùng “去”.

Tân ngữ có thể đặt ở giữa động từ và bổ ngữ 来/去, hoặc đặt sau bổ ngữ 来/去.

Ghép bảy động từ xu hướng 上、下、进、出、回、过、起 với 来 / 去.

Trong câu có tân ngữ biểu thị địa điểm, không dùng trợ từ động thái “了”, mà dùng trợ từ ngữ khí “了”.