Chuyển đến nội dung
二氧化碳

èryǎnghuàtàn

Hán Việt: NHỊ DƯỠNG HOÁ THAN

HSK6Lượng từ: 种

1Danh từ

  1. khí cacbonic
  2. khí CO2

Ví dụ

  1. 植物吸收二氧化碳释放氧气。

    Zhíwù xīshōu èryǎnghuàtàn shìfàng yǎngqì.

    Thực vật hấp thụ khí cacbonic và giải phóng oxy.

  2. 减少二氧化碳排放有助于减缓全球变暖。

    Jiǎnshǎo èryǎnghuàtàn páifàng yǒuzhù yú jiǎnhuǎn quánqiú biànnuǎn.

    Giảm phát thải khí CO2 giúp làm chậm quá trình nóng lên toàn cầu.

  3. 空气中二氧化碳浓度过高会让人感到头晕。

    Kōngqì zhōng èryǎnghuàtàn nóngdù guò gāo huì ràng rén gǎndào tóuyūn.

    Nồng độ khí cacbonic trong không khí quá cao sẽ khiến con người cảm thấy chóng mặt.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 二氧化碳排放 èryǎnghuàtàn páifànglượng phát thải khí CO2
  • 吸收二氧化碳 xīshōu èryǎnghuàtànhấp thụ khí cacbonic
  • 二氧化碳浓度 èryǎnghuàtàn nóngdùnồng độ CO2
  • 释放二氧化碳 shìfàng èryǎnghuàtànthải ra khí CO2

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

一种无色无味的气体,化学式为CO₂。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

减少 / 控制 + 二氧化碳 + 排放

dùng trong văn phong môi trường để nói về việc cắt giảm khí thải CO2. VD: 共同努力控制二氧化碳排放 – cùng nhau nỗ lực kiểm soát phát thải CO2.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

二
氧
化
碳

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1