有意思 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

有意思

yǒu yìsi

Hán Việt: HỮU Ý TƯ

Tính từ

HSK2

1Tính từ

thú vị
hay ho
thú vị, hay
thú vị, hay, có ý nghĩa
hay, thú vị

Ví dụ

这本书很有意思。
Zhè běn shū hěn yǒu yìsi.Cuốn sách này rất thú vị.
我觉得学汉语很有意思。
Wǒ juéde xué Hànyǔ hěn yǒu yìsi.Tôi thấy học tiếng Hán rất thú vị.

Cách kết hợp từ 词语搭配

很有意思 hěn yǒu yìsirất thú vị
真有意思 zhēn yǒu yìsithú vị thật
觉得有意思 juéde yǒu yìsicảm thấy hay ho
没有意思 méiyǒu yìsivô vị, không hay

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

指有趣味，吸引人。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

主语 + 很/真 + 有意思

Dùng để khen hoặc nhận xét một sự vật, việc làm nào đó rất sinh động, thú vị. VD: 这个游戏真有意思。– Trò chơi này thú vị thật đấy.

A 比 B + 更 / 还 + Tính từ

Trong câu so sánh dùng “比”, phía trước tính từ tuyệt đối không dùng các phó từ chỉ mức độ như “很”, “非常”, “真”. Nếu muốn nhấn mạnh mức độ chênh lệch tăng thêm (đã... lại càng... hơn), ta thêm phó từ “更” hoặc “还” vào trước tính từ.

这个爱情片比那个更有意思。 – Phim tình cảm này còn hay hơn phim kia.

今天比昨天还冷。 – Hôm nay còn lạnh hơn cả hôm qua.

Bài học: HSK2 · 我没忘你的生日 – Anh không quên sinh nhật em

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

有趣yǒuqùthú vị; hay ho; thú vị, hay ho 好玩

Trái nghĩa

没意思méi yìsikhông thú vị; vô vị; nhạt nhẽo 无聊wúliáobuồn chán; nhàm chán; vô vị 没劲méijìnkhông còn sức; uể oải; mệt mỏi

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

有

意

思

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.