极端 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

极端極端

jíduān

Hán Việt: CỰC ĐOAN

Danh từPhó từ

HSK6

1Danh từ

cực đoan
đầu mút
tột cùng
phiến diện

Ví dụ

事情不能走向极端。
Shìqing bù néng zǒuxiàng jíduān.Mọi chuyện không thể đi đến cực đoan.
他的想法太极端了。
Tā de xiǎngfǎ tài jíduān le.Suy nghĩ của anh ấy quá cực đoan.

2Phó từ

vô cùng
hết sức

Ví dụ

天气极端恶劣。
Tiānqì jíduān èliè.Thời tiết vô cùng khắc nghiệt.
他对工作表现出极端负责的态度。
Tā duì gōngzuò biǎoxiàn chū jíduān fùzé de tàidu.Anh ấy thể hiện thái độ hết sức có trách nhiệm với công việc.

Cách kết hợp từ 词语搭配

极端天气 jíduān tiānqìthời tiết cực đoan
极端手段 jíduān shǒuduànthủ đoạn cực đoan
极端重要 jíduān zhòngyàohết sức quan trọng
走向极端 zǒuxiàng jíduānđi vào cực đoan

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

事物的两个顶点或极点；过激的，不中庸的。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

走向 + 极端

Làm danh từ, chỉ trạng thái thái quá, cực đoan. VD: 不要走极端。– Đừng đi vào cực đoan.

极端 + tính từ/động từ tâm lý

Làm phó từ biểu thị mức độ cao nhất. VD: 极端困难 – vô cùng khó khăn.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

极度jídùcực độ; hết sức; tột cùng 过激不堪bùkānkhông thể chịu nổi; không kham nổi; cực kỳ

Trái nghĩa

中庸zhōngyōngtrung dung; thích hợp, không thiên lệch 温和wēnhéôn hòa (khí hậu); hiền lành; nhẹ nhàng (tính tình, thái độ)折中zhézhōngchiết trung; dung hòa; thỏa hiệp

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

极

端

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Danh từ

Ví dụ

2Phó từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus