移民 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

移民

yímín

Hán Việt: DI DÂN

Động từDanh từ

HSK6Lượng từ: 个、位

1Động từ

di dân
nhập cư
di cư

Ví dụ

他们全家决定移民加拿大。
Tāmen quánjiā juédìng yímín Jiānádà.Cả gia đình họ quyết định di cư sang Canada.
越来越多的人选择退休后移民海外。
Yuèláiyuè duō de rén xuǎnzé tuìxiū hòu yímín hǎiwài.Ngày càng nhiều người lựa chọn di cư ra nước ngoài sau khi nghỉ hưu.

2Danh từ

người di cư
người nhập cư

Ví dụ

这个国家有很多新移民。
Zhège guójiā yǒu hěn duō xīn yímín.Quốc gia này có rất nhiều người mới nhập cư.
移民往往需要面对文化差异的挑战。
Yímín wǎngwǎng xūyào miànduì wénhuà chāyì de tiǎozhàn.Người nhập cư thường phải đối mặt với thử thách về sự khác biệt văn hóa.

Cách kết hợp từ 词语搭配

投资移民 tóuzī yímínđịnh cư diện đầu tư
技术移民 jìshù yímínđịnh cư diện tay nghề
非法移民 fēifǎ yímínngười nhập cư bất hợp pháp
移民政策 yímín zhèngcèchính sách nhập cư

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

迁往外地或外国定居的人；也指迁移到外地或外国定居。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

移民 + (到) + Nơi chốn

di cư, chuyển đến định cư ở một nơi hoặc quốc gia khác. VD: 移民澳洲 – Di cư sang Úc.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

移居yíjūdi cư; chuyển đến sống ở 迁居qiānjūchuyển nhà; dời chỗ ở 移民者yímínzhěngười di cư, dân nhập cư, người di dân

Trái nghĩa

原住民yuánzhùmínngười bản địa; dân bản xứ

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

移

民

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “移民” 1

移民者yímínzhě DI DÂN GIẢngười di cư, dân nhập cư, người di dânHSK6

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “移民” 1

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus