1Động từ

1. bộc lộ, biểu lộ
2. bộc lộ, để lộ

Ví dụ

1. 他从不在外人面前表露自己的悲伤。

   Tā cóng bù zài wàirén miànqián biǎolù zìjǐ de bēishāng.

   Anh ấy chưa từng bộc lộ nỗi buồn trước mặt người ngoài.

2. 他的眼神中表露出了内心的喜悦。

   Tā de yǎnshén zhōng biǎolù chū le nèixīn de xǐyuè.

   Ánh mắt anh ấy lộ rõ niềm vui sướng trong lòng.

3. 听到这个好消息，她脸上表露出难以掩饰的激动。

   Tīng dào zhège hǎo xiāoxi, tā liǎnshàng biǎolù chū nányǐ yǎnshì de jīdòng.

   Nghe được tin vui này, trên mặt cô ấy lộ rõ vẻ xúc động khó giấu.

4. 言谈举止中，他毫不掩饰地表露出了内心的喜悦。

   Yántán jǔzhǐ zhōng, tā háobù yǎnshì de biǎolù chū le nèixīn de xǐyuè.

   Trong từng lời nói cử chỉ, anh ấy bộc lộ niềm vui trong lòng mà chẳng hề giấu giếm.

5. 他从未在人前表露过内心的脆弱。

   Tā cóngwèi zài rén qián biǎolù guò nèixīn de cuìruò.

   Anh chưa từng bộc lộ sự yếu đuối trong lòng trước mặt người khác.