Chuyển đến nội dung

Chương 6/10 · Chủ đề 5/15

Câu kiêm ngữ 兼语句

MM tr.78–80HN tr.74–75
Ý 7/7

Cụm kiêm ngữ trong câu đơn (HN)

HN tr.74–75

Có một thành phần vừa là tân ngữ vừa là chủ ngữ. Cụm kiêm ngữ có thể là cả câu (tiểu loại phi chủ vị) hoặc làm vị ngữ/tân ngữ/chủ ngữ của câu chủ vị.

让我们一道乐观地期待,一道从点滴的努力开始!Hãy cùng nhau lạc quan chờ đợi, cùng nhau bắt đầu từ nỗ lực nhỏ nhất! (cả câu là kiêm ngữ, phi chủ vị)
挫折和失败使我们聪明起来了。Thất bại và vấp ngã khiến chúng ta khôn ra. (vị ngữ là cụm kiêm ngữ)
组织上研究决定派你当顾问。Tổ chức nghiên cứu quyết định cử bạn làm cố vấn. (cụm kiêm ngữ làm tân ngữ)
请人帮忙不划算。Nhờ người giúp thì không có lợi. (cụm kiêm ngữ làm chủ ngữ)
Lưu ýKhi làm thành phần của câu chủ vị, cả câu có 2 chủ ngữ nhưng không cùng tầng: ở câu ②, 挫折和失败 là chủ ngữ tầng 1, còn 我们 chỉ là chủ ngữ của 聪明起来.

Cộng đồng Lotus

Hỏi đáp, chia sẻ tài liệu, thông tin học bổng và việc làm tiếng Trung – cùng học viên và giáo viên LOTUS.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1