大事 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

大事

dàshì

Hán Việt: ĐẠI SỰ

Danh từ

HSK5Lượng từ: 件

1Danh từ

việc lớn
đại sự

Ví dụ

结婚是人生的一件大事。
Jiéhūn shì rénshēng de yī jiàn dàshì.Kết hôn là một việc lớn trong đời người.
国家大事需要大家共同关注。
Guójiā dàshì xūyào dàjiā gòngtóng guānzhù.Đại sự quốc gia cần mọi người cùng quan tâm.

Cách kết hợp từ 词语搭配

人生大事 rénshēng dàshìviệc đại sự của đời người
国家大事 guójiā dàshìviệc trọng đại của quốc gia
一件大事 yí jiàn dàshìmột việc lớn
共商大事 gòngshāng dàshìcùng bàn bạc việc lớn

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

重大的事情。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

……是……的大事

dùng để nhấn mạnh tầm quan trọng của sự việc đối với ai/cái gì. VD: 保护环境是关系到子孙后代的大事。– Bảo vệ môi trường là việc hệ trọng liên quan đến thế hệ mai sau.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

要事

Trái nghĩa

小事

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

大

事

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.