矛 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

矛

máo

Hán Việt: MÂU

Danh từ

HSK5Lượng từ: 柄、支、杆Bộ: 矛5 nét

1Danh từ

giáo, mâu (vũ khí đâm chém thời xưa)
ngọn mác, giáo

Ví dụ

在古代冷兵器作战中，矛是主要的进攻武器。
Zài gǔdài lěngbīngqì zuòzhàn zhōng, máo shì zhǔyào de jìngōng wǔqì.Trong cận chiến thời cổ, giáo là vũ khí tấn công chủ lực.
士兵手里拿着锋利的长矛。
Shìbīng shǒulǐ názhe fēnglì de chángmáo.Người lính cầm ngọn giáo dài sắc bén trong tay.

Cách kết hợp từ 词语搭配

长矛 chángmáogiáo dài, mâu dài
手握长矛 shǒu wò chángmáotay cầm giáo
矛头 máotóumũi mâu, mũi nhọn
矛盾 máodùnmâu thuẫn

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

古代兵器，在长柄前端装有尖刃，用来刺杀敌人。

Ghi chú: Bộ Mâu tượng hình ngọn giáo dài có móc nhọn trên đầu.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

以子之矛，攻子之盾

lấy mâu của anh đâm khiên của anh; dùng lý lẽ của đối phương để bác lại đối phương. VD: 他这么说是以子之矛，攻子之盾。– Anh ấy nói thế chẳng khác nào tự lấy mâu đâm khiên mình.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

枪qiāngsúng; cây giáo; ngọn thương 戈gē

Trái nghĩa

盾dùnkhiên; thuẫn (vũ khí phòng thủ ngày xưa); đồng Đồng (tiền tệ Việt Nam)

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

矛

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “矛” 3

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.