请教 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

请教請教

qǐngjiào

Hán Việt: THỈNH GIÁO

HSK5

1Động từ

thỉnh giáo
hỏi ý kiến
xin chỉ dẫn
thỉnh giáo, xin ý kiến, hỏi han

Ví dụ

我想向您请教一个问题。
Wǒ xiǎng xiàng nín qǐngjiào yí gè wèntí.
Tôi muốn xin thỉnh giáo ngài một câu hỏi.
如果有不懂的地方，你可以随时向老员工请教。
Rúguǒ yǒu bù dǒng de dìfang, nǐ kěyǐ suíshí xiàng lǎoyuángōng qǐngjiào.
Nếu có chỗ nào không hiểu, bạn có thể xin chỉ dẫn từ nhân viên cũ bất cứ lúc nào.
他是这方面的专家，大家常来向他请教。
Tā shì zhè fāngmiàn de zhuānjiā, dàjiā cháng lái xiàng tā qǐngjiào.
Ông ấy là chuyên gia trong lĩnh vực này, mọi người thường đến xin ông ý kiến.
遇到不懂的技术问题，他经常虚心地向前辈请教。
Yù dào bù dǒng de jìshù wèntí, tā jīngcháng xūxīn de xiàng qiánbèi qǐngjiào.
Khi gặp vấn đề kỹ thuật chưa hiểu, anh ấy thường khiêm tốn xin chỉ giáo từ tiền bối.

Cách kết hợp từ 词语搭配

虚心请教 xūxīn qǐngjiàokhiêm tốn thỉnh giáo
向专家请教 xiàng zhuānjiā qǐngjiàothỉnh giáo chuyên gia
登门请教 dēngmén qǐngjiàođến tận nhà xin chỉ giáo
向老师请教 xiàng lǎoshī qǐngjiàoxin chỉ dẫn từ thầy cô

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

请求指教。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

向 / 跟 + đối tượng + 请教 (问题)

Hỏi ý kiến hoặc thỉnh giáo ai vấn đề gì (thể hiện thái độ lịch sự, tôn trọng). VD: 我要向他请教中文学习经验。– Tôi muốn học hỏi kinh nghiệm học tiếng Trung từ anh ấy.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

求教问询咨询zīxúntư vấn; thăm dò ý kiến; hỏi han 请示qǐngshìxin chỉ thị; xin ý kiến; thỉnh thị 领教

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

请

教

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.