Định nghĩa
MM tr.13HN tr.20MM: từ biểu thị đơn vị của sự vật hoặc động tác. HN: từ biểu thị đơn vị tính (计算单位).
Chương 2/10 · Chủ đề 6/10
Lượng từ 量词
MM tr.13–15HN tr.20
Các ý trong chủ đề này 8 ý · bấm thẻ để mở
- 1Định nghĩaMM: từ biểu thị đơn vị của sự vật hoặc động tác. HN: từ biểu thị đơn vị tính (计算单位).
- 2Phân loạiTheo đối tượng đo · Chuyên dụng và mượn dùng (HN) · Cá thể và tập hợp (HN) · Lượng từ phức hợp (HN)
- 3Đặc điểmKết hợp với số từ · Kết hợp với đại từ chỉ thị · Có thể lặp lại
- 4Ghi nhớ: lượng từ đi với danh từ riêngMỗi lượng từ thường đi với một loại danh từ riêng.
- 5Chức năng ngữ phápKhông đứng một mình · Đứng giữa số từ và danh từ · Lượng từ mượn · Cụm số lượng làm thành phần câu
- 6Ghi nhớ: lược số từ 一Trong giao tiếp, khi số từ là 一 có thể ẩn đi, không cần nhắc đến.
- 7Phân biệt danh lượng và động lượng (HN)Giúp phân biệt tân ngữ với bổ ngữ, định ngữ với trạng ngữ.
- 8Tránh lỗi dùng lượng từ (HN)一个子女 · 两幅对联
Phân loại
MM tr.13HN tr.20Theo đối tượng đo
Danh lượng từ 名量词MM tr.13HN tr.20
Đơn vị tính người/vật.
个支本条份对位名些丈尺寸元角分吨公斤点群辆枚栋套间公里
Động lượng từ 动量词MM tr.13HN tr.20
Đơn vị tính động tác hành vi.
次回趟阵下遍顿番遭
Chuyên dụng và mượn dùng (HN)HN tr.20
Chuyên dụng 专用量词
Chuyên biểu đơn vị tính.
公顷平方米个次遍
Mượn dùng 借用量词
Vốn là danh từ hoặc động từ, dùng làm đơn vị tính.
瓶车口桌袋线回下捆
Lưu ýHN: 管 vốn là danh từ (管子), trong 一管钢笔 làm đơn vị tính cho 钢笔; MM ví dụ mượn: 身 (一身土), 口 (咬一口).
Cá thể và tập hợp (HN)HN tr.20
Lượng từ cá thể 个体量词
个位条匹只片句辆幅
Lượng từ tập hợp 集合量词
对群批串套帮堆
Lượng từ phức hợp (HN) 复合量词HN tr.20
架次车次人次吨公里吨海里秒立方米
Đặc điểm
MM tr.13Kết hợp với số từ
五位老师MM
三本词典MM
去一次MM
Kết hợp với đại từ chỉ thị
这本书MM
那张床MM
这三条鱼MM
Có thể lặp lại
Thường biểu thị ý "từng, mỗi".
一个一个、件件、一只又一只MM
Ghi nhớ: lượng từ đi với danh từ riêng
MM tr.14Mỗi lượng từ thường đi với một loại danh từ riêng.
本
词典书杂志
支
笔笛子蜡烛歌
个
人学生本子职员
对
夫妻翅膀鸳鸯蝴蝶眉毛
台
电脑电视机洗衣机
部
电影电话小说话剧
Chức năng ngữ pháp
MM tr.14–15HN tr.20Không đứng một mình
Lượng từ thường xuất hiện với số từ hoặc đại từ chỉ thị, không xuất hiện một mình.
Đứng giữa số từ và danh từMM tr.14
Hoặc ngay sau 这 / 那, biểu thị chủng loại của danh từ.
Công thứcSố từ / 这 / 那 + lượng từ + danh từ
我爸爸买一辆自行车。Wǒ bàba mǎi yī liàng zìxíngchē.Bố tôi mua một chiếc xe đạp. (lượng từ: 辆)
小兰吃了三块蛋糕。Xiǎo Lán chī le sān kuài dàngāo.Tiểu Lan ăn ba miếng bánh ga-tô. (lượng từ: 块)
Lượng từ mượnMM tr.14–15
Có số danh lượng từ/động lượng từ mượn từ danh từ hoặc động từ.
你看你这一身土，又干什么去了？Nǐ kàn nǐ zhè yī shēn tǔ, yòu gàn shénme qù le?Bạn nhìn xem, người bạn đầy đất, còn đi đâu được nữa? (lượng từ mượn: 身)
她不注意，被小狗咬一口。Tā bú zhùyì, bèi xiǎo gǒu yǎo yī kǒu.Cô ấy không chú ý, bị chú chó cắn một nhát. (lượng từ mượn: 口)
Cụm số lượng làm thành phần câuHN tr.20
HN: lượng từ cùng số từ tạo cụm số lượng, làm định ngữ, trạng ngữ, tân ngữ, bổ ngữ.
Ghi nhớ: lược số từ 一
MM tr.15Trong giao tiếp, khi số từ là 一 có thể ẩn đi, không cần nhắc đến.
我想去书店买本书，你跟我一起去吗？Wǒ xiǎng qù shūdiàn mǎi běn shū, nǐ gēn wǒ yīqǐ qù ma?Tôi muốn đi hiệu sách mua quyển sách, cậu đi cùng tôi được không?
Phân biệt danh lượng và động lượng (HN)
HN tr.20Giúp phân biệt tân ngữ với bổ ngữ, định ngữ với trạng ngữ.
Danh lượng từ → định ngữ / tân ngữ
一篇文章还不够一篇 làm định ngữ
买了三套三套 làm tân ngữ
Động lượng từ → trạng ngữ / bổ ngữ
三次修改才定稿三次 làm trạng ngữ
跑了两趟两趟 làm bổ ngữ
Tránh lỗi dùng lượng từ (HN)
HN tr.20一个子女
子女 là tập hợp nên không dùng 个 (cá thể); dùng lượng từ tập hợp 双 hoặc 对.
Cách nói sai 一个子女
两幅对联
对联 gồm 上联 và 下联 là danh từ tập hợp, còn 幅 là cá thể nên phải dùng 副.
Cách nói sai 两幅对联
