一次性 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

一次性

yícìxìng

Hán Việt: NHẤT THỨ TÍNH

Tính từ

HSK5

1Tính từ

dùng một lần
một lần duy nhất

Ví dụ

请尽量少用一次性筷子。
Qǐng jìnliàng shǎo yòng yícìxìng kuàizi.Xin hãy cố gắng hạn chế dùng đũa dùng một lần.
这笔费用需要一次性付清。
Zhè bǐ fèiyong xūyào yícìxìng fùqīng.Khoản chi phí này cần phải thanh toán hết một lần.

Cách kết hợp từ 词语搭配

一次性用品 yícìxìng yòngpǐnđồ dùng một lần
一次性筷子 yícìxìng kuàiziđũa dùng một lần
一次性塑料袋 yícìxìng sùliàodàitúi nilon dùng một lần
一次性付款 yícìxìng fùkuǎnthanh toán một lần trọn gói

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

指只使用一次就废弃的，或一次完成、不再重复的。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

一次性 + động từ (付款 / 缴纳 / 解决)

Làm xong việc gì chỉ trong một lần duy nhất, không chia nhỏ hay lặp lại. VD: 我们决定一次性解决这个问题。– Chúng tôi quyết định giải quyết dứt điểm vấn đề này trong một lần.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Trái nghĩa

分期fēnqītrả góp; chia kỳ; chia đợt

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

一

次

性

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.