实践 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

实践實踐

shíjiàn

Hán Việt: THỰC TIỄN

Danh từĐộng từ

HSK5

1Danh từ

thực tiễn
thực hành, áp dụng thực tế

Ví dụ

理论必须与实践相结合。
Lǐlùn bìxū yǔ shíjiàn xiāng jiéhé.Lý luận nhất định phải kết hợp với thực tiễn.
实践是检验真理的唯一标准。
Shíjiàn shì jiǎnyàn zhēnlǐ de wéiyī biāozhǔn.Thực tiễn là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm nghiệm chân lý.

2Động từ

thực hành
thực hiện

Ví dụ

他用行动实践了自己的诺言。
Tā yòng xíngdòng shíjiànle zìjǐ de nuòyán.Anh ấy đã dùng hành động để thực hiện lời hứa của mình.
我们要敢于实践自己的想法。
Wǒmen yào gǎnyú shíjiàn zìjǐ de xiǎngfǎ.Chúng ta phải dám thực hành ý tưởng của bản thân.

Cách kết hợp từ 词语搭配

社会实践 shèhuì shíjiànthực tiễn xã hội
实践经验 shíjiàn jīngyànkinh nghiệm thực tiễn
付诸实践 fùzhū shíjiànđưa vào thực tiễn
实践诺言 shíjiàn nuòyánthực hiện lời hứa

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

人类改造自然和社会的有意识的活动；实行自己的主张。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

理论 + 与/和 + 实践 + 相结合

Lý luận kết hợp với thực tiễn. VD: 理论要与实践相结合。– Lý luận phải kết hợp với thực tiễn.

把……付诸实践

Đưa điều gì áp dụng vào thực tế. VD: 我们应该把计划付诸实践。– Chúng ta nên đưa kế hoạch vào thực tế.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

实行shíxíngthực hiện; thực hành; áp dụng 践行履行lǚxíngthực hiện; thi hành; làm tròn (nghĩa vụ, cam kết, hợp đồng)实习shíxíthực tập; kỳ thực tập; việc thực tập

Trái nghĩa

理论lǐlùnlý luận; lý thuyết; lý luận, lý thuyết 空想kōngxiǎngkhông tưởng; ảo tưởng; mơ mộng hão huyền

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

实

践

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Danh từ

Ví dụ

2Động từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus