Chuyển đến nội dung
内地內地

nèidì

Hán Việt: NỘI ĐỊA

HSK7–9

1Danh từ

  1. vùng nội địa
  2. vùng sâu trong đất liền
  3. đại lục (đối ứng với Hồng Kông, Ma Cao)

Ví dụ

  1. 沿海地区的经济发展比内地更快。

    Yánhǎi dìqū de jīngjì fāzhǎn bǐ nèidì gèng kuài.

    Sự phát triển kinh tế ở vùng duyên hải nhanh hơn vùng nội địa.

  2. 很多香港艺人选择到内地发展事业。

    Hěn duō Xiānggǎng yìrén xuǎnzé dào nèidì fāzhǎn shìyè.

    Rất nhiều nghệ sĩ Hồng Kông chọn đến đại lục để phát triển sự nghiệp.

  3. 近年来,内地与港澳之间的交流合作日益频繁。

    Jìnnián lái, nèidì yǔ Gǎng-Ào zhījiān de jiāoliú hézuò rìyì pínfán.

    Những năm gần đây, sự giao lưu hợp tác giữa đại lục và Hồng Kông - Ma Cao ngày càng sôi nổi.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 内地城市 nèidì chéngshìthành phố nội địa / thành phố đại lục
  • 内地市场 nèidì shìchǎngthị trường nội địa / thị trường đại lục
  • 内地游客 nèidì yóukèdu khách đại lục
  • 前往内地 qiánwǎng nèidìđi tới vùng nội địa / đại lục
  • 深入内地 shēnrù nèidìđi sâu vào vùng nội địa

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

距离边疆或沿海较远的内部地区;也指港澳台以外的中国大陆地区。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

从……到内地 / 在内地 + động từ

Chỉ địa điểm trong đất liền hoặc vùng Trung Quốc đại lục (tương quan với duyên hải, hải đảo hoặc HK/Macau).

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

内
地

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1