现在 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

现在現在

xiànzài

Hán Việt: HIỆN TẠI

Danh từ

HSK1

1Danh từ

bây giờ
hiện tại
bây giờ, hiện tại

Ví dụ

现在几点？
Bây giờ là mấy giờ?
现在几点了？
Xiànzài jǐ diǎn le?Bây giờ là mấy giờ rồi?

Cách kết hợp từ 词语搭配

从现在起 cóng xiànzài qǐtừ bây giờ trở đi
直到现在 zhídào xiànzàicho đến tận bây giờ
现在开始 xiànzài kāishǐbây giờ bắt đầu
到现在 dào xiànzàiđến nay

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

这个时候，指说话的同时。

Ghi chú: Danh từ thời gian, thường làm trạng ngữ.

Ngữ pháp liên quan 相关语法

现在 + câu / vị ngữ

đặt ở đầu câu hoặc sau chủ ngữ làm trạng ngữ chỉ thời gian. VD: 现在我们上课。– Bây giờ chúng ta vào học.

Động từ / Cụm động từ / Cụm chủ-vị + 的 + Danh từ (Làm định ngữ)

Động từ, cụm động từ hoặc cụm chủ-vị có thể đứng trước danh từ làm định ngữ để bổ nghĩa, nói rõ đặc trưng, tính chất hoặc trạng thái của danh từ đó. Giữa định ngữ và danh từ trung tâm bắt buộc phải có trợ từ kết cấu '的'.

他们卖的电影票也很便宜。 – Vé xem phim họ bán cũng rất rẻ.

现在学中文的学生很多。 – Bây giờ học sinh học tiếng Trung rất nhiều.

Bài học: HSK2 · 我们在北大呢！ – Tụi mình đang ở Bắc Đại nè!

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

如今rújīnngày nay; hiện nay; giờ đây 目前mùqiánhiện nay; hiện tại; trước mắt 此时cǐshílúc này; bấy giờ; khi này 此刻cǐkèlúc này; giờ phút này; bây giờ

Trái nghĩa

过去guòqùquá khứ; trước đây; quá khứ, trước kia 将来jiāngláitương lai; sau này; tương lai, sau này 当时dāngshílúc đó; khi đó; hồi đó 从前cóngqiántrước đây; ngày trước; ngày xưa 当年dāngniánnăm đó; năm ấy 当初dāngchūban đầu; lúc đầu; hồi đó 原先yuánxiānban đầu; lúc trước; vốn dĩ

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

现

在

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.