雕刻 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

雕刻

diāokè

Hán Việt: ĐIÊU KHẮC

Động từDanh từ

HSK7–9Lượng từ: 件、座

1Động từ

chạm khắc
điêu khắc

Ví dụ

他在象牙上雕刻了一座塔。
Tā zài xiàngyá shàng diāokè le yí zuò tǎ.Ông ấy đã chạm khắc một ngôi tháp trên ngà voi.
师傅正在精心雕刻一件木雕作品。
Shīfu zhèngzài jīngxīn diāokè yí jiàn mùdiāo zuòpǐn.Người thợ đang tỉ mỉ chạm khắc một tác phẩm điêu khắc gỗ.

2Danh từ

tác phẩm điêu khắc

Ví dụ

展厅里摆满了精美的雕刻。
Zhǎntīng lǐ bǎimǎn le jīngměi de diāokè.Trong phòng triển lãm bày đầy những tác phẩm điêu khắc tinh xảo.
这座建筑物的石雕刻十分罕见。
Zhè zuò jiànzhùwù de shí diāokè shífēn hǎnjiàn.Các tác phẩm chạm khắc đá của tòa nhà này rất hiếm thấy.

Cách kết hợp từ 词语搭配

雕刻艺术 diāokè yìshùnghệ thuật điêu khắc
精美雕刻 jīngměi diāokèchạm khắc tinh xảo
雕刻家 diāokèjiānhà điêu khắc
木头雕刻 mùtou diāokèđiêu khắc gỗ

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

在金属、木头、石头等材料上刻出图案或人物；也指雕刻的作品。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

在……上雕刻……

Chạm khắc cái gì trên chất liệu/bề mặt nào đó.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

雕琢镌刻juānkèkhắc; khắc ghi (chữ, hoa văn lên đá, kim loại); (nghĩa bóng) khắc sâu trong lòng 雕塑diāosùtượng điêu khắc; nghệ thuật điêu khắc; nặn và khắc 铭刻míngkèkhắc (lên bia đá, đồ đồng); khắc ghi; ghi tạc (trong lòng)

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

雕

刻

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “雕刻” 1

雕刻品diāokèpǐn ĐIÊU KHẮC PHẨMtác phẩm điêu khắcHSK6

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

1Động từ

Ví dụ

2Danh từ

Ví dụ

Cách kết hợp từ 词语搭配

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

Ngữ pháp liên quan 相关语法

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

Từng chữ trong từ

Từ có chứa “雕刻” 1

Học viên đóng góp

Cộng đồng Lotus