Chuyển đến nội dung
鲑鱼鮭魚

guīyú

Hán Việt: KHUÊ NGƯ

Lượng từ: 条、尾

1Danh từ

  1. cá hồi

Ví dụ

  1. 每年秋天,鲑鱼都会逆流而上产卵。

    Měinián qiūtiān, guīyú dōu huì nìliú ér shàng chǎnluǎn.

    Mỗi mùa thu, cá hồi đều bơi ngược dòng để đẻ trứng.

  2. 鲑鱼富含有益健康的不饱和脂肪酸。

    Guīyú fùhán yǒuyì jiànkāng de bù bǎohé zhīfángsuān.

    Cá hồi rất giàu axit béo không bão hòa tốt cho sức khỏe.

  3. 今晚的晚餐是香煎鲑鱼配蔬菜。

    Jīnwǎn de wǎncān shì xiāngjiān guīyú pèi shūcài.

    Bữa tối nay là món cá hồi áp chảo ăn kèm rau củ.

Cách kết hợp từ 词语搭配

  • 新鲜鲑鱼 xīnxiān guīyúcá hồi tươi
  • 太平洋鲑鱼 Tàipíngyáng guīyúcá hồi Thái Bình Dương
  • 鲑鱼洄游 guīyú huíyóucá hồi bơi ngược dòng di cư
  • 香煎鲑鱼 xiāngjiān guīyúcá hồi áp chảo

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

一种冷水性经济鱼类,肉质细嫩,俗称三文鱼。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

量词 + 鲑鱼 (一条 / 尾鲑鱼)

Dùng lượng từ 条 hoặc 尾 khi đếm cá hồi.

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

鲑
鱼

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

  • Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.

Cộng đồng học tiếng Trung LOTUS

Cùng học, hỏi bài, chia sẻ tài liệu và luyện thi HSK mỗi ngày với giáo viên và hàng trăm bạn học.

Mã QR nhóm Zalo
ZaloNhóm Zalo học cùngfNhóm Facebook học cùngfFanpage LOTUS
Học thử miễn phí👥 Cộng đồngTư vấn 1:1