齿 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

齿齒

chǐ

HSK4Lượng từ: 颗

早晚刷牙有助于保护牙齿。
Zǎowǎn shuāyá yǒuzhù yú bǎohù yáchǐ.
Đánh răng sáng tối giúp bảo vệ răng miệng.
小狗露出了锋利的犬齿。
Xiǎogǒu lùchū le fēnglì de quǎnchǐ.
Chú chó nhỏ lộ ra chiếc răng nanh sắc nhọn.
齿轮上有许多细小的齿。
Chǐlún shang yǒu xǔduō xìxiǎo de chǐ.
Trên bánh răng có rất nhiều mấu răng nhỏ.

他卑劣的人品让人不齿。
Tā bēiliè de rénpǐn ràng rén bùchǐ.
Nhân phẩm đê tiện của anh ta khiến người ta không thèm nhắc tới / khinh bỉ.
这种小人行径，君子所不齿。
Zhè zhǒng xiǎorén xíngjìng, jūnzǐ suǒ bùchǐ.
Hành vi tiểu nhân này người quân tử khinh thường không thèm đếm xỉa.
难以齿及当时之艰难。
Nányǐ chǐ jí dāngshí zhī jiānnán.
Thật khó mở lời nói hết nỗi gian nan khi đó.

人和动物嘴里的牙，也指齿状物体；说提及、并列。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

令/让 + 人 + 不齿

Khiến người khác khinh thường, không thèm mở miệng nhắc tới. VD: 他的做法令人不齿。– Cách làm của anh ta khiến người ta khinh bỉ.

Chưa có dữ liệu.

齿

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.