噪声 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

噪声噪聲

zàoshēng

Hán Việt: TÁO THANH

HSK6Lượng từ: 种

长期生活在噪声环境中会影响健康。
Chángqī shēnghuó zài zàoshēng huánjìng zhōng huì yǐngxiǎng jiànkāng.
Sống lâu trong môi trường tiếng ồn sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe.
外面的汽车噪声吵得我睡不着觉。
Wàimiàn de qìchē zàoshēng chǎo de wǒ shuì bù zháo jiào.
Tiếng ồn xe cộ bên ngoài làm tôi không sao ngủ được.
政府出台了减少城市噪声的新规定。
Zhèngfǔ chūtái le jiǎnshǎo chéngshì zàoshēng de xīn guīdìng.
Chính phủ đã ban hành quy định mới nhằm giảm tiếng ồn đô thị.
柔和的绿色植物不仅能美化空间，还能吸收一部分噪声。
Róuhé de lǜsè zhíwù bùjǐn néng měihuà kōngjiān, hái néng xīshōu yībùfen zàoshēng.
Cây xanh dịu mát không chỉ làm đẹp không gian mà còn hấp thụ bớt một phần tiếng ồn.
老旧吹风机的噪声太大，店主打算换几台静音的新款。
Lǎojiù chuīfēngjī de zàoshēng tài dà, diànzhǔ dǎsuàn huàn jǐ tái jìngyīn de xīnkuǎn.
Tiếng ồn của chiếc máy sấy cũ quá to, chủ tiệm định đổi sang mấy chiếc đời mới chạy êm hơn.

嘈杂、刺耳令人厌烦的声音；噪音。

Ngữ pháp liên quan 相关语法

噪声 + 污染/控制/标准

Thường kết hợp với các danh từ khác để chỉ các vấn đề môi trường hoặc tiêu chuẩn kỹ thuật. VD: 噪声污染对人体有害。– Ô nhiễm tiếng ồn có hại cho cơ thể người.

噪

声

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.