困 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

困困 / 睏

kùn

Hán Việt: KHỐN

Tính từ

HSK1Bộ: 囗7 nét

1Tính từ

buồn ngủ

Ví dụ

我困了，想睡觉。
Wǒ kùn le, xiǎng shuìjiào.Tôi buồn ngủ rồi, muốn đi ngủ.
他很困，但是作业还没做完。
Tā hěn kùn, dànshì zuòyè hái méi zuò wán.Cậu ấy rất buồn ngủ nhưng bài tập vẫn chưa làm xong.

Cách kết hợp từ 词语搭配

很困 hěn kùnrất buồn ngủ
发困 fākùncảm thấy buồn ngủ
困了 kùn lebuồn ngủ rồi
太困 tài kùnquá buồn ngủ

Giải nghĩa tiếng Trung 中文释义

疲乏想睡。

Ghi chú: Cây (木) bị vây kín trong khung (囗) nên bị khốn khó, mệt mỏi

Ngữ pháp liên quan 相关语法

太 / 很 + 困 + 了

Dùng biểu thị mức độ buồn ngủ cao.

无论……，都 / 也……

Biểu thị trong bất kỳ điều kiện, hoàn cảnh nào thì kết quả hay hành động phía sau vẫn không thay đổi (dù thế nào... cũng/vẫn...). Vế sau thường đi kèm với phó từ 都 (dōu) hoặc 也 (yě). Chú ý: sau 无论 phải là đại từ nghi vấn (什么, 怎么, 哪...), kết cấu lựa chọn (A 还是 B), hoặc hình thức chính phản (A 不 A).

杨同乐很关心父母，无论工作多忙，每个周末他都给父母打电话。 – Dương Đồng Lạc rất quan tâm bố mẹ, dù công việc bận thế nào, cuối tuần nào anh cũng gọi điện cho bố mẹ.

无论遇到什么困难，我们都要勇敢面对。 – Dù gặp phải khó khăn gì, chúng ta cũng đều phải dũng cảm đối mặt.

Bài học: HSK4 · 家是最暖的地方 – Nhà là nơi ấm áp nhất

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

疲倦píjuànmệt mỏi; mỏi mệt 发困

Trái nghĩa

精神jīngshentinh thần; sức sống; phấn chấn, có tinh thần 清醒qīngxǐngtỉnh lại; hồi tỉnh; tỉnh táo

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

困

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từ có chứa “困” 12

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.