没办法 – nghĩa, Pinyin, cách viết | Từ điển

没办法

méi bàn fǎ

Từ điển chưa có mục “没办法”. Pinyin tham khảo: méi bàn fǎ. Bạn có thể xem nghĩa từng chữ bên dưới.

Ví dụ

遇到这种情况，我也没办法。
Yù dào zhè zhǒng qíngkuàng, wǒ yě méi bànfǎ.Gặp phải tình huống này, tôi cũng hết cách.
Từ mục 办法
看来我没办法解决这个问题。
Kànlai wǒ méi bànfǎ jiějué zhè ge wèntí.Xem ra tôi không có cách nào giải quyết vấn đề này rồi.
Trong bài: HSK3 · 公司里的一天 – Một ngày ở công ty

Từ đồng nghĩa – trái nghĩa

Đồng nghĩa

没法儿méifǎrkhông có cách nào; hết cách; bó tay 没辙méizhéhết cách; bó tay; vô phương cứu chữa 无从wúcóngkhông có cách nào; không biết bắt đầu từ đâu; không thể

Trái nghĩa

Chưa có dữ liệu.

Cách viết chữ Hán – thứ tự nét

没

办

法

Dữ liệu nét chữ tải từ thư viện Hanzi Writer. Nếu không hiện hoạt hình, hãy kiểm tra kết nối mạng.

Từng chữ trong từ

Học viên đóng góp

Ví dụ và ý kiến do học viên gửi, hiện lên sau khi được duyệt.

Đang tải…

🔊 Phát âm trên trang này do giọng AI đọc.

Nguồn dữ liệu: Danh mục từ vựng HSK tham khảo từ đề cương HSK do Chinese Testing International (CTI) công bố. Danh mục từ vựng mở rộng tham khảo từ Chinese Open Wordnet (COW – 汉语开放词网); chữ Hán giản thể, phồn thể và Pinyin được đối chiếu với CC-CEDICT. Phần dữ liệu sử dụng hoặc điều chỉnh từ CC-CEDICT tuân theo giấy phép Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0). Dữ liệu đã được lọc, chuẩn hóa và loại bỏ mục trùng để phục vụ tra cứu. Nội dung nghĩa tiếng Việt, ví dụ và giải thích bổ sung được LOTUS Chinese biên soạn với sự hỗ trợ của công cụ AI và được hiệu đính bởi người sáng lập Lotus Chinese. Nếu phát hiện sai sót, vui lòng gửi góp ý tại mục từ.